Netleksikon - Et online leksikon Netleksikon er ikke blevet opdateret siden 2005. Nogle artikler kan derfor indeholde informationer der ikke er aktuelle.
Forside | Om Netleksikon

Snabel-a

Snabel-a er den danske betegnelse for tegnetet @. Da Ray Tomlinson i 1971 fandt på at sende e-mail mellem to computere på arpanet, og skulle vælge en måde at skrive e-mail-adressen på, havde han brug for et tegn til at skille personavnet fra computerens (eller stedets) navn. Behovet var et tegn som ikke indgår i et personnavn, firma eller stednavn, og som findes på et normalt tastatur.

På amerikansk udtales @ som "at", altså ved, på eller hos. E-mail-adressen bill@microsoft.com betyder med andre ord "Bill hos firmaet Microsoft".

I et andet tidligt computersystem anvendtes @ til at lave linjeskift, fordi tegnet ikke blev brugt som et normalt tegn.

Snabel-a menes at være opstået som en ligatur for det latinske ord ad. Sammenlign med tegnet &, der er en sammenskrivning af det latinske et (som betyder "og"). Papir/pergament var kostbart, så derfor havde man mange forkortelser i middelalderen.

Et andet forslag baserer sig på et middelalderligt håndskrift fra 1536, hvor det menes at repræsentere en amfora og brugt som vægt- og rumfangsenhed.

I det engelske sprog er tegnet kommet til at betyde "til stykpris af", svarende til det danske a (som i "4 æbler a 2 kr.").

Snabel-A blev godkendt af ITU 3. maj 2004 som morsetegn i morsealfabet og er koden for A og C som ét tegn (.--.-.).

@ på andre sprog

  • Afrikaans, aapstert ("abehale").
  • Engelsk, commercial at, at symbol, at sign eller bare at ("hos, ved").
  • Esperanto, ĉe ("hos, ved") eller heliko ("snegl")
  • Finsk, ät-merkki, kissanhäntä, ("kattehale") og miukumauku ("mijavtegnet").
  • Fransk, arobase (afled af spansk/portugisisk) eller escargot ("snegl")
  • Færøsk, Kurla.
  • Grønlandsk, Snabel-a eller a-nagguaatsulik ("a med elefantsnabel").
  • Græsk, To pap’aki’ ("Den lille and").
  • Hebræisk, i hverdagssprog Strudel (שטרודל) eller (officielt) krukhit (כרוכית) (det hebræiske ord for strudel).
  • Hollandsk, apenstaartje ("lille abe-hale").
  • Italiensk, chiocciola ("snegl").
  • Koreansk, golbaeng-i (골뱅이) dialektal variation af daseulgi (다슬기) som er navnet på en lille ferskvandssnegl uden tentakler.
  • Kinesisk (mandarin), xiao laoshu (小老鼠) (lille mus) eller laoshu hao (老鼠號) ("musetegn").
  • Norsk, alfakrøll eller krøllalfa.
  • Polsk, officielt atka, men i dagligtale małpa ("abe") eller małpka ("lille abe").
  • Russisk, sobaka (собака) ("hund").
  • Slovensk, afna (lille abe).
  • Spansk og Portugisisk, arroba.
  • Svensk, snabel-a eller kanelbulle.
  • Tjekkisk, zavináč som er betegnelsen for en slags sammenrullet spegesild.
  • Tyrkisk, gul ("rose") eller kulak ("øre").
  • Tysk Klammeraffe ("edderkoppeabe") eller kaufmännisches A (pendant til engelsk "commercial A").
  • Ungarsk, kukac ("orm" eller "maddike").

Eksterne henvisninger


Denne artikel var dagens artikel den 22. marts 2005.



Denne artikel er fra Wikipedia. Læs artiklen hos Wikipedia.





Bolig.com
Boligsite med dagligt opdaterede boligannoncer med lejeboliger og andelsboliger.
Andelsbolig i København
Lejebolig i København
Selvsalg
Realkreditlån
Boligadvokat
Rejseforsikringer
Husk at kontrollere din rejseforsikring inden du tager ud at rejse. Læs mere på: Rejseforsikring
Bilforsikringer
Sammenlign bilforsikringer og find information om forsikringer til din bil på: Bilforsikring


Denne artikel er fra Wikipedia. Denne hjemmeside tager ikke resourcer fra Wikipedias hardware. Netleksikon.dk støtter Wikipedia projektet finansielt. Indholdet er udgivet under GNU Free Documentation License. Kontakt Netleksikon, hvis ophavsretten er krænket.

Antal besøgende: